Cover Image

Contemporary Translation in Transition : Poems, Theories, Conversations /

This book investigates the hybrid, multiform nature of contemporary poetry with particular emphasis on recent Russian lyric and its translations into German and English. Poetry translation, thriving and obstinately open-ended, is not so much a defined process as a practice of ongoing transit across...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Barskova, Polina (Contributor), Ciepiela, Catherine (Contributor), Fechner, Matthias (Contributor), Galbraith, Iain (Contributor), Glazova, Anna (Contributor), Grübel, Rainer (Contributor), Khotimsky, Maria (Contributor, Editor), Kuzmin, Dmitry (Contributor), Marven, Lyn (Contributor), Morse, Ainsley (Contributor), Ostashevsky, Eugene (Contributor), Reents, Friederike (Contributor, Editor), Sandler, Stephanie (Contributor), Soffel, Christian (Contributor), Stahl, Henrieke (Contributor), Stahl-Schwaetzer, Henrieke (Editor), Tretakov, Alexandra (Contributor), Wanner, Adrian (Contributor), Waters, William (Contributor, Editor), Wolf, Uljana (Contributor), Yankelevich, Matvei (Contributor)
Format: eBook
Language:English
Language Notes:In English.
Published: Boston, MA : Academic Studies Press, [2025]
Series:Studies in Comparative Literature and Intellectual History
Subjects:
Poetry > Translating.
Russian poetry > Translations into English > History and criticism.
Russian poetry > Translations into German > History and criticism.
LITERARY CRITICISM / Poetry.
American poetry.
German poetry.
Russian poetry.
contemporary poetry.
lyric.
machine translation.
poet-translators.
poetry translation.
self-translation.
translation.
translingualism.
Electronic books.
Online Access:Connect to the full text of this electronic book

Internet

Connect to the full text of this electronic book

Available Online

Holdings details from Available Online
Call Number: PG3065.T7 C66 2024
 
Call Number Status Get It
PG3065.T7 C66 2024 Available