Exmô. Señor = Sin embargo de que por Reales Cédulas de 20 de Enero y 31 de Julio de 1777 se sirvió el Rey mandar se pusiese en execucion en todos los Dominios de Indias la Bula del Papa Benedicto XIV ... por la qual concedió al señor D. Fernando el Sexto ... la facultad perpetua de poder percibir una Media-anata eclesiástica ... siempre que llegasen sus frutos ... al valor anual de trescientos ducados ... aunque no se expresó en dichas cédulas esta aplicacion, previniéndose solo en ellas se remitiesen á España estos caudales ... se separen ... de todas las piezas eclesiásticas sujetas al pago de la media-anata desde el recibo de esta Real Orden, una mesada ... y se remita su importe á estos Reynos ...

Royal order of 26 July 1793 decreeing that Pope Benedict XIV's Papal Bull of May 10th 1754 be distributed and obeyed throughout the Indies. The Pope had granted King Ferdinand VI the perpetual faculty of being able to collect a semi-annual tax on ecclesiastical benefices.