Colony of Connecticut. By the governor. A proclamation : ... from a sense of the great importance of supporting the Continental Army ... That all able-bodied, effective men, to a sufficient number, who shall voluntarily engage and inlist into this necessary service, shall have and receive from the paymaster general ... the following pay ... Given under my hand in Lebanon ... the twenty seventh day of January ... 1776.