By George Clinton, governor of the state of New-York ... a proclamation : Whereas by the statute entitled "An act to prevent bringing in and spreading of infectious distempers in this state," it is enacted ... Given at the city of New-York under my hand and the privy seal this thirteenth day of September in the seventeenth year of the independence of the said state.