A dictionary of the dialects of vernacular Syriac : as spoken by the Eastern Syrians of Kurdistan, north-west Persia, and the plain of Moṣul. With illustrations from the dialects of the Jews of Zakhu and Azerbaijan, and of the western Syrians of Tur'abdin and Ma'lula /