Email Record: Momentum transfer in fluids /