Cover Image

Translation as citation : Zhuangzi inside out /

Show other versions (1)

This work looks at translation from many angles: it explores how translations change the languages in which they occur, how works introduced from other languages become part of the consciousness of native speakers, what strategies translators must use to secure acceptance for foreign works, and the...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Saussy, Haun, 1960- (Author)
Format: eBook
Language:English
Published: Oxford : Oxford University Press, 2017.
Edition:First edition.
Series:Global Asias.
Subjects:
Zhuang, Zhou > ca. v4./3. Jh.
Translating and interpreting.
Translating and interpreting > China.
Asia.
HISTORY.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES.
Ancient & Classical.
LITERARY COLLECTIONS.
LITERARY CRITICISM.
Chinese.
Asian.
Translating and interpreting
China
Electronic books.
Online Access:Connect to the full text of this electronic book
Description
Summary:This work looks at translation from many angles: it explores how translations change the languages in which they occur, how works introduced from other languages become part of the consciousness of native speakers, what strategies translators must use to secure acceptance for foreign works, and the history of translation in China.
Item Description:Previously issued in print: 2017.
Physical Description:1 online resource
Audience:Specialized.
Bibliography:Includes bibliographical references and index.
ISBN:9780191851353
0191851353