Email Record: Royal responsibility in Anglo-Norman historical writing /