http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
Transculturation, Colonialism and Boardgames
How did an Indian game meant to teach the process of rebirth change into the childrens race-game, Snakes and Ladders? Why does the Bengali language use Dutch loan-words for the suits of cards? How do the rules of Chess change in India and Europe? The answers to these and other related questions can be obtained after examining in depth the relationship of colonialism to boardgames.Focusing on Indian boardgames and their European versions, this book explores how the British Empire's appropriation of ancient games had a signal effect on identity and culture in the formerly colonized countries of the Global South.
Frontmatter -- Dedication -- Contents -- Indian Boardgames and Their Colonial Journeys: Transcultural Moments -- The Folded LudoLudo and Snakes and LaddersSnakes and Ladders Board: A Transculturation -- Chess and Transculturation in the Colonies and the Metropole -- Cards (and Dice) against Colonialism: Playing Cards and Other 'Sedentary' Games -- Conclusion: The Boardgame Strikes Back -- Index
Includes bibliographical references and index.
Souvik Mukherjee, Centre for Studies in Social Sciences Calcutta, India.