Email Record: Modes of representation in developing statistical thinking in education /