The lieutenant nun : annotated translation of the play, historical accounts and documents about Antonio/Catalina de Erauso /

Bibliographic Details
Corporate Author:	Taylor & Francis
Other Authors:	Albalá Pelegrín, Marta (Editor), Test, Edward McLean (Editor), Velasco, Sherry M. (Sherry Marie), 1962- (writer of foreword.), Chess, Simone, 1980- (writer of afterword.), Kemp, Sawyer K. (writer of afterword.), Ruiz de Alarcón, Juan, 1580?-1639
Format:	eBook
Language:	English
Published:	Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2025.
Series:	New interdisciplinary approaches to early modern culture.
Subjects:	Erauso, Catalina de, > approximately 1592- > Sources. Erauso, Catalina de, > approximately 1592- > Drama. Ruiz de Alarcón, Juan, > 1580?-1639 > Translations into English. Transgender people > Spain > País Vasco > Biography > Sources. Transgender people > Spain > País Vasco > Drama. Transgenres > Espagne > Pays basque espagnol > Biographies > Sources. Electronic books.
Online Access:	Connect to the full text of this electronic book

Table of Contents:

Introduction: Translating a trans ancestor : Antonio/Catalina de Erauso / Marta Albalá Pelegrín and Edward McLean Test
Foreword: Antonio/Catalina de Erauso, The lieutenant nun, and the play with portraits / Sherry Velasco
The lieutenant nun : translation of the play La famosa comedia de la monja alférez / Marta Albalá Pelegrín and Edward McLean Test
Accounts : translations of historical relaciones about Erauso / Marta Albalá Pelegrín and Edward McLean Test
Petitions : Translations of the Pamplona Petition and the Petition to the Council of the Indies / Marta Albalá Pelegrín and Edward McLean Test
Afterword: The lieutenant nun and early modern trans drama / Simone Chess and Sawyer K. Kemp.