Email Record: Legal pluralism and critical social analysis.