Email Record: Tocqueville's dilemmas, and ours :