Email Record: Equal Rights, Vol. 20, no. 30, August 25, 1934