Email Record: EB editor Erik Gregersen discusses the future of space travel via private companies like Space X.