Cover Image

White tongue, brown skin : the colonized woman and language /

Bibliographic Details
Main Author: Boutaghou, Maya, 1977- (Author)
Format: eBook
Language:English
Published: Charlottesville : University of Virginia Press, 2024.
Subjects:
Dutt, Toru, > 1856-1877 > Criticism and interpretation.
Ziyādah, Mayy > Criticism and interpretation.
Djebar, Assia, > 1936-2015 > Criticism and interpretation.
Devi, Ananda > Criticism and interpretation.
Language and languages in literature.
Multilingualism and literature.
Postcolonialism in literature.
Women in literature.
Electronic books.
Online Access:Connect to the full text of this electronic book
Table of Contents:
  • Who is the subject in translation?
  • Being cosmopolitan in nineteenth-century Calcutta: Toru Dutt (1856-1877)
  • Being cosmopolitan in nineteenth-century Cairo: Mayy Ziyadah (1886-1941)
  • The Maghrebi bard: Assia Djebar (1935-2015)
  • The Mauritian bard: Ananda Devi (1957- )
  • Being a subject in translation.