Text this: Building quantum computers :