Email Record: Embracing tensions :