Email Record: Testing the English school through three ideal-type readings of the European Convention /