Email Record: Using a Mixed-Methods Approach to Evaluate Undergraduate Performance and Opinion :