Email Record: Integrating paradigms and approaches /