Email Record: Gender, nationalism, and genocide in Bangladesh :