Email Record: The slow rush of colonization :