Text this: Bordering two unions: Northern Ireland and Brexit