Email Record: Hochkultur für das Volk? :