Pragmatics in translation : mediality, participation and relational work /

"This Element addresses translation within an interpersonal pragmatics frame. The aims of this Element are twofold: first, the authors survey the current state of the field of pragmatics in translation; second, they present the current and methodologically innovative avenues of research in the...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Dayter, Daria (Author), Locher, Miriam A., 1972- (Author), Messerli, Thomas C. (Author)
Corporate Author: Cambridge University Press
Format: eBook
Language:English
Published: Cambridge, United Kingdom ; New York, NY : Cambridge University Press, 2023.
Series:Elements in pragmatics,
Subjects:
Online Access:Connect to the full text of this electronic book
Table of Contents:
  • Translation through the pragmatic lens
  • Interpreting through the pragmatic lens
  • AVT through the pragmatic lens
  • Conveying risky intent in simultaneous interpreting
  • Relational work in Korean drama subtitling and live comments.