Email Record: Moving from spoken to written language with ELLs /