Email Record: The Black technical object :