Email Record: Rethinking civil society in transition :