Email Record: Transformations in Africana studies :