La introducción del aristotelismo en China a través del De anima, siglos XVI-XVII /
| Main Author: | |
|---|---|
| Corporate Author: | |
| Other Authors: | |
| Format: | eBook |
| Language: | Spanish Chinese |
| Language Notes: | Primarily in Spanish; includes the text of Franceso Sambiasi's Lingyan lishao in Chinese with Spanish translation on facing pages. |
| Published: |
México :
El Colegio de México, Centro de Estudios de Asia y África,
2009.
|
| Edition: | Primera edición. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Connect to the full text of this electronic book |
Table of Contents:
- Primera parte: ¿Qué De anima adaptaron al chino los jesuitas? I. El Lingyan lishao (humilde discusión sobre cuestiones del alma)
- II. La definición de la esencia del ánima
- III. El alma como noción cognoscitiva
- IV. El alma como noción teológica. Segunda parte: La adaptación del De anima a la tradición China. I. El contexto intelectual al final de la dinastía Ming
- II. Examen de los conceptos
- III. Métodos y recursos para la traducción
- Cronología de las dinastías chinas de los filósofos
- Traducción del Lingyan lishao.