Text this: Twists, tilings, and tessellations :