The Routledge handbook of audio description /
| Corporate Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Abingdon, Oxon ; New York, NY :
Routledge,
[2022]
|
| Series: | Routledge handbooks in translation and interpreting studies
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Connect to the full text of this electronic book |
Table of Contents:
- The question of accessibility / Gian Maria Greco
- Access services for the blind and partially sighted : a social and legal framework for the promotion of audio description / Joan Bastard-Bou and Blanca Arias-Badia
- A profile of audio description end-users : linguistic needs and inclusivity / Elisa Perego and Christopher Taylor
- A cognitive approach to audio description : production and reception processes / Jana Holsanova
- Narratology and/in audio description / Gert Vercauteren
- Linguistic and textual aspects of audio description / Iwona Mazur
- Audio description and culture specific elements / Anna Jankowska
- "Ut pictura poesis" : the rendering of an aesthetic artistic image in form and content / Loretta Secchi
- Audio description for the theatre : a research-based practice / Aline Remael and Nina Reviers
- Opera and dance audio description / Joel Snyder and Esther Geiger
- Audio description for the screen / Maria Joaquina Valero Gisbert
- Museum audio description : the role of ADLAB PRO / Christopher Taylor and Elisa Perego
- Audio description in museums : a service provider perspective / Anna Fineman and Matthew Cock
- Visitor studies : the impact of inclusive museum audio description experiences / Rachel Hutchinson and Alison Eardley
- Audio describing churches : in search of a template / Ralph Pacinotti
- The audio description professional : a sociological overview and new training perspectives / Elisa Perego
- Audio description : a public broadcaster's core business and headache / Gunter Saerens, Tine Deboosere and Jan-Willem Van Hoof
- Profiling audio description service providers : a questionnaire-based snapshot / Irene Hermosa-Ramirez
- Research in audio description / Nazaret Fresno
- Audio description software / Vincenza Minutella
- Receptor tools / Wojciech Figiel and Kamila Albin
- Artificial voices / Agnieszka Walczak and Gonzalo Iturregui Gallardo
- Video games and audio description / Carme Mangiron and Xiaochun Zhang
- Automating audio description / Sabine Braun and Kim Starr
- Audio description personalisation / Pilar Orero
- Audio introductions / Pablo Romero-Fresco
- Audio subtitling / Anna Matamala
- Audio description translation : a retrospective / Estella Oncins
- Audio description translation : a pilot study Chinese/Spanish / Yuchen Liu and Irene Tor-Carroggio
- Audio description for the non-blind / Kim Starr
- University training / Agnieszka Chmiel
- In-house training : the course at Bayerischer Rundfunk / Bernd Benecke
- Audio description in the United States / Joel Snyder
- Audio description in Canada / Rebecca Singh
- Audio description in Australia / Kari Seeley
- Audio description in Russia / Ivan Borschevsky and Alexey Kozulyaev
- Audio description in Brazil / Eliana Franco and Vera Lucia Santiago Araujo
- Audio description in Slovenia / Mateja Vodeb and Veronika Rot.