Email Record: Validiation of toxicogenomic technologies :