Police investigative interviews and interpreting : context, challenges, and strategies /

"There are a substantial number of publications that cover broader cross-cultural communication issues and role of interpreters in court settings. However, the police interview stage in the criminal justice process has received much less attention. The book is a first attempt, to my knowledge,...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Mulayim, Sedat
Format:	Book
Language:	English
Published:	Boca Raton, FL : CRC Press, 2015.
Series:	Advances in police theory and practice series.
Subjects:	Interviewing in law enforcement. Public service interpreting. Translating and interpreting. COMPUTERS > Security > General. LAW > Criminal Law > General. LAW > Forensic Science.

Table of Contents:

Chapter 1. The interpreting profession
chapter 2. Investigative interviewing
chapter 3. Overview of interpreting challenges and interpreter conduct issues
chapter 4. Linguistic transfer issues in police interpreting and recommended strategies
chapter 5. Other linguistic related and nonlinguistic issues in police interpreting and recommended strategies
chapter 6. Conclusion.