Email Record: The dialogical roots of deduction :