Email Record: Sampling, biting, and the postmodern subversion of hip hop /