Email Record: Are working-men "slaves?" :