Email Record: Did the court interpret or amend? :