Text this: Resistant hybridities :