Email Record: Home in a hybrid world,