Ideological manipulation of children's literature through translation and rewriting : travelling across times and places /

This book explores the topic of ideological manipulation in the translation of childrens literature by addressing several crucial questions, including how target language norms and conventions affect the quality of a translation, how translations are selected on the basis of what is culturally accep...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Leonardi, Vanessa (Author)
Format:	Book
Language:	English
Published:	Cham, Switzerland : Palgrave Macmillan, [2020]
Series:	Palgrave pivot.
Subjects:	Children's literature > Translations > History and criticism. Ideology in literature. Children's literature > Translations. Criticism, interpretation, etc.

Table of Contents:

Chapter 1: Introduction
Chapter 2: Children's Literature and Translation
Chapter 3: Ideological Manipulation in Intralingual Translation: Case Studies
Chapter 4: Ideological Manipulation in Interlingual Translation: Case Studies
Chapter 5: Conclusions and Prospects for Future Research.