Cover Image

The Caribbean in translation : remapping thresholds of dislocation /

"This book investigates twentieth and twenty-first century Caribbean literatures in translation. Covering three of the largest linguistic areas of the region, the so-called English, French and Spanish-speaking Caribbean, the volume offers a comparative study of the region's literary output...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Saint-Loubert, Laëtitia, 1983- (Author)
Format:	Book
Language:	English
Published:	Oxford ; New York : Peter Lang, 2020.
Series:	New comparative criticism ; v.8.
Subjects:	Caribbean literature > Translations > History and criticism. Caribbean literature > 20th century > History and criticism. Caribbean literature > 21st century > History and criticism. Caribbean literature. 1900-2099 Criticism, interpretation, etc.

Similar Items

A poetics of relation : Caribbean women writing at the millennium /
by: Ferly, Odile
Published: (2012)

Literature of the Caribbean /
by: Paravisini-Gebert, Lizabeth
Published: (2008)

New crossings : Caribbean migration narratives /
by: Morrison, Anthea
Published: (2019)

Situating Caribbean literature and criticism in multicultural and postcolonial studies /
by: Deena, Seodial F. H. (Seodial Frank Hubert), 1956-
Published: (2009)

Elusive origins : the Enlightenment in the modern Caribbean historical imagination /
by: Miller, Paul B., 1965-
Published: (2010)

Taking flight : Caribbean women writing from abroad /
by: Donahue, Jennifer Lynn
Published: (2020)

The journal of Caribbean literatures : JCLs.
Published: (1997)

Journal of Caribbean literatures : JCLs.
Published: (1997)

Exhibiting slavery : the Caribbean postmodern novel as museum /
by: Halloran, Vivian Nun, 1971-
Published: (2009)

Exhibiting slavery : the Caribbean postmodern novel as museum /
by: Halloran, Vivian Nun, 1971-
Published: (2009)

Caribbean writers : between orality & writing = Les auteurs caribéens : entre l'oralité et l'écriture /
Published: (1994)

The changing face of Afro-Caribbean cultural identity : Negrismo and Négritude /
by: Badiane, Mamadou
Published: (2010)

Caribbean literature and the public sphere : from the plantation to the postcolonial /
by: Dalleo, Raphael
Published: (2011)

Caribbean literature and the public sphere : from the plantation to the postcolonial /
by: Dalleo, Raphael
Published: (2011)

Representations of the island in Caribbean literature : Caribbean women redefine their homelands /
by: Jurney, Florence Ramond, 1971-
Published: (2009)

Caribbean search.
Published: (2000)

Caribbean literature in transition, 1970-2020 /
Published: (2020)

Caribbean writers : a bio-bibliographical-critical encyclopedia /
Published: (1979)

Constructing vernacular culture in the trans-Caribbean /
Published: (2008)

Performance and personhood in Caribbean literature : from Alexis to the digital age /
by: Murray-Román, Jeannine, 1977-
Published: (2016)

Our Caribbean : a gathering of lesbian and gay writing from the Antilles /
Published: (2008)

Caribbean interfaces /
Published: (2007)

Caribbean women writers : identity and gender /
by: Ippolito, Emilia, 1965-
Published: (2000)

A history of literature in the Caribbean /
Published: (1994)

A Caribbean poetics of spirit /
by: Regis, Hannah
Published: (2024)

Prophetic visions of the past : pan-Caribbean representations of the Haitian revolution /
by: Figueroa, Víctor, 1969-
Published: (2015)

The terror and the time : banal violence and trauma in Caribbean discourse /
by: Morgan, Paula (Lecturer)
Published: (2014)

Caribbean literature and the environment : between nature and culture /
Published: (2005)

Matria redux : Caribbean women novelize the past /
by: Zimmerman, Tegan
Published: (2023)

Caribbean literature in transition, 1800-1920 /
Published: (2020)

Thiefing sugar : eroticism between women in Caribbean literature /
by: Tinsley, Omise'eke Natasha, 1971-
Published: (2010)

Thiefing sugar : eroticism between women in Caribbean literature /
by: Tinsley, Omise'eke Natasha, 1971-
Published: (2010)

Bodies and Bones : Feminist Rehearsal and Imagining Caribbean Belonging /
by: Shields, Tanya L., 1970-
Published: (2014)

All the difference in the world : postcoloniality and the ends of comparison /
by: Melas, Natalie
Published: (2007)

The Haitian revolution in the literary imagination : radical horizons, conservative constraints /
by: Kaisary, Philip, 1978-
Published: (2014)

A world among these islands : essays on literature, race, and national identity in Antillean America /
by: Márquez, Robert
Published: (2010)

A world among these islands : essays on literature, race, and national identity in Antillean America /
by: Márquez, Robert
Published: (2010)

Caribbean literature in transition, 1920-1970 /
Published: (2020)

Sisyphus and Eldorado : magical and other realisms in Caribbean literature /
Published: (2002)

The other America : Caribbean literature in a New World context /
by: Dash, J. Michael
Published: (1998)