Email Record: Utrum horum, mavis, accipe. A dialogue between T-O- and C.G-P- as they met in the privy-garden