Text this: Stepchildren of the shtetl :