Email Record: An explication of the article katēlthen eis haidoū :