http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
"This volume begins with the assumption that 'Hindu' should not be conflated with 'Indian' (as in the case of Orientalist criticism of Indian theatre) and that modern Indian theatre need not have its starting point in classical Sanskrit drama (as many Indologists would assert). Rather, this volume uses the insights of reception theory's critique of nationalist historiography to explore a possible framework with which one might theoretically locate the issues inherent in the terms 'modern Indian theatre.' Following the work of the eminent Indian comparatist, Sisir Kumar Das, this volume looks at how modernity in Indian theatre entails attempts of various Indian language groups to adjust to the forced cohabitation with both foreign and indigenous traditions. Rather than looking at Indian theatre as solely a process of Westernization or Sanskritization, this book looks at it as a response. The aesthetics of reception is then seen as a transactional and dialogical process wherein one is not always just responding to the Western or the classical Indian contexts. As opposed to most postcolonial and Indological readings, this volume traces the domain of the social imagination that has shaped modern Indian sensibilities across various languages and thereby resisting the hermetic aesthetic of reliance on hegemonic languages such as Sanskrit and English. The cover tries to reflect the overall approach of the volume. A theatrical play begins with the lighting of the ritual lamp to signify drama being given to humanity by Brahma, the Creator. According to the compendium on dramatic arts (The Natyashastra, chapter 21), the hand gesture depicted here heralds the ensuing dramatic action"--
Introduction : reconfiguring nationhood through performance / Dorothy M. Figueira -- Quest for "Indian roots" : nativism and modernism in postcolonial Indian theatre / E.V. Ramakrishnan -- Indian peoples' theatre association : the political in culture / Suchetana Banerjee -- The urge to change the world : an introduction to Dalit and Ambedkarite theatre / Maya Pandit -- Hard truths and real facts : theatre for development in India / Geoffrey V. Davis -- Notes towards an understanding of an indigenous performative form in Bengal : a Manasamangalpada at Joramath / Subha Chakravorty Dasgupta -- Versions of history : Girish Karnad's play The dream of Tipu Sultan / Geoffrey V. Davis -- Girish Karnad and the problem of rewriting myth / Dorothy Figueira -- Badal Sircar's journey towards the third theatre / Jasbir Jain -- Habib Tanvir : in search of a new popular / Suchetana Banerjee -- Epic theatre, folk form and liminal space in Satish Alekar's Mahanirvan (the dread departure) / Aparna V. Zambare -- The politics of emergent theatrical tradition in Manipur / Sumitra Thoidingjam -- "Just 'the king's' postman"? Rabindranath Tagore's plays in transcultural perspective / Martina Ghosh-Shellhorn -- A brief overview of a vibrant theatre from India : Marathi Theatre; 1843 to 2010 / Makarand Sathe -- Rituals of postcoloniality and theatres of modernity : a study of incommensurabilities / S. Satish Kumar.