Email Record: Residential schools and indigenous peoples :