Email Record: LINGUISTIC VARIATION AND SOCIAL PRACTICES OF NORMATIVE MASCULINITY :