Text this: Divisors and sandpiles :